Les Mini-As — le 5eme épisode de la deuxième saison.
Synopsis[]
Lola la marmotte et ses amis jouent à imiter les As de la jungle. Les As sont justement appelés pour aider les castors ; les enfants les suivent et assistent au combat des As contre un robot géant aux bras remplacés par quatre plantes carnivores piloté par la diabolique Mélina.
Sur le point d'être vaincue, Mélinda fait diversion en attaquant les enfants et reprend l'avantage : Les As sont capturés et menacés d'être jetés dans le cratère du volcan.
Les Mini-As parviendront-ils à les sauver ?
Pour cette première mission, Milo apprendra à voler.